...

Pasak Anglijos žiniasklaidos, Londono "West Ham" ekipos puolėjas Deanas Ashtonas dėl vis nesibaigiančių traumų nusprendė baigti profesionalaus žaidėjo karjerą.

Nuo 2006 metų, kai puolėjas patyrė sunkią kulkšnies traumą, jis pasirodė vos 39-iose oficialiuose mačuose. 26 metų anglas šiuo metu vėl nerungtyniauja dėl traumos ir, pasak medikų, bet koks sugrįžimas jam gali kainuoti dar didesnes komplikacijas su kulkšnimi.

Tai itin prasta žinia, mat pats Ashtonas puoselėjo planus žaisti Anglijos rinktinėje, futbolininku kurį laiką domėjosi ir tokie klubai, kaip "Liverpool" ar "Man Utd".